Episode Title:
Liberty Makes a New Friend / Pups Save the Pup Pup Boogie Contest
Episode Description:
Liberty Makes a New Friend
Liberty mistakenly brings a bear into town, thinking it's someone's pet; She must fix her mistake and rescue Chickaletta. / Pups Save the Pup Pup Boogie Contest
Francois' hot-air balloon goes out of control before the Pup Pup Boogie Contest; The Pups, with Liberty, race to the rescue.
