Episode Title:
Hangin' Out / Truck Train.
Episode Description:
Hangin' Out: The Pikwik Pack and Chipper, who is visiting Pikwik Post, have a musical delivery to make for Tila the Turtle, who wants to know what the world looks like while upside down with his bat friends Buba and Baya. However, the sound from Chipper's horn distracts the team from playing their music. Chipper helped the Team with the delivery by saving the package from a high ledge.
Truck Train: Axel has modified his truck to look like a train, and he is obsessed with it, making Tibor, who knows a lot about trains, jealous. But when they end up using the Truck Train to make a delivery for Baxter the Bear, Axel realizes that he has hurt Tibor's feelings for using his Train instead of Tibor's.
