Episode Title:
Heading for Another Sea
Episode Description:
Pocahontas bids farewell to the Eskimos and heads toward the North Coast of the Pacific Ocean, accompanied by her escorts to which three very courageous young Eskimos are added: Lel, Nui and Miutlik. They reject a sudden and unexpected attack of Kutchins and then, they head themselves toward the West Coast, where they are welcomed by the Salish, the Haida, and the Tinglit.
