Liko VS Chili! Beyond the Battle At Naranja Academy, Liko and Katy face off against Rika from the Paldea Elite Four in a multi battle. As the duel unfolds, both sides employ strategic moves and teamwork, showcasing their bonds with their Pokémon. Meanwhile, Dot wanders into the academy's library and meets Penny and a disguised Chalce, who gives Dot cryptic warnings. Liko and Katy end up losing to Rika. Later, Dot reunites with Liko and Roy and shows them the Scarlet Book, which contains a drawing resembling Terapagos.