The Sunniest Snow Day / When Pups Fly During a hot day, Maya goes through different stuff. Inspired by a snow globe, Bailey wants to play in the snow. Because it's not the right season for it, Phinny leads the rest of Pupstruction to come up with a way so that Bailey can enjoy the snow. A bunch of bird traffic has caused Petsburg's bird community to keep bumping into each other. Mayor Gillmore enlists Pupstruction to build a special tower that can help direct traffic with Lloyd's brother Floyd becoming an air traffic controller. Bobby watches from nearby to see if Pupstruction will fail in building a tower to handle the air traffic.