Episode Title:
Emotional Rescue.
Episode Description:
Vera installs a teenage emotion plug-in to better understand humans, but her mood swings jeopardize a mission. The Guardians must confront Megabyte, who attacks a bank transaction terminal as part of the Sourcerer's plan to cause millions to lose their money. The government's Department of Internet Security (DIS) is introduced; they track the Sourcerer's activities and find traces of Megabyte and the Guardians.
