Episode Title:
Turtle-dega Nights: The Ballad of Rat Man / The Ancient Art of Ninja Hide and Seek.
Episode Description:
Turtle-dega Nights: The Ballad of Rat Man: Wanting to live with glory again, Splinter ropes Donnie and Mikey into modifying the Turtle Tank and entering it into a mutant demolition derby run by Big Mama. They face competition from Meat Sweats, Repo Mantis, Hypno-Potamus, and Warren Stone. It gets intense when Big Mama, the Fox Bellhop, the Otter Bellhop, and the Owl Bellhop get involved.
The Ancient Art of Ninja Hide and Seek: To prepare the Turtles for any future threats, Splinter teaches them some stealth training. After that is done, he sends them on a test to infiltrate the Grand Nexus Hotel to steal Gus's dog tags. When they appear to take too long, Splinter sneaks into the Grand Nexus Hotel, steals the Octopus Elevator Operator's outfit, and plans to find the Turtles before Gus, Big Mama, or the bellhops do.
