Episode Title:
A Field Trip to the Old Capital! / Girls' Rooms and Candy Boxes!.
Episode Description:
Lee and Naruto are both dying to be on Sakura's team for a research trip to the old capital city. But when they're stuck with Neji instead, they settle for tailing her. Evening falls and Lee's group wants to slip away from the senseis to go hang out with the girls.
