Episode Title:
Born to Spawn / Uniform Behavior.
Episode Description:
Born to Spawn: Filburt freaks out over his 21st birthday, which, in his species, calls for turtles to return to Kerplopitgoes Island.
Uniform Behavior: Heffer damages his father's car and takes a job as a security guard to pay it off, but the position goes to his head and leads him to have a Shining-style mental breakdown.
