Episode Title:
The Lady in the Shoe.
Episode Description:
Ruby and Jaune's teams coordinate to distract Cordovin while Qrow and Ren bring down her robot's shields, but its armor blunts most of their attacks. Cordovin eventually gains the upper hand, forcing Maria and Oscar to risk the airship against her. Meanwhile, after chasing Blake through the forest, Adam disarms her, but Yang arrives and forces him back. Adam shakes Yang's confidence with his threats, but Blake soon rejoins the fight, stating that she and Yang are protecting each other.
