Episode Title:
A Minor Hiccup.
Episode Description:
To find clues on the enemies' next move, Ruby and Weiss investigate the Schnee Dust Company files for robberies; Blake and Sun spy on a White Fang recruitment rally; and Yang and Neptune broker with Junior for information. During Ruby and Weiss' investigation, Ruby follows Penny, who is hiding from Ironwood and the Atlas soldiers. After the soldiers give chase, Penny saves Ruby from getting hit by a truck, revealing that she is a robot.
