Buddies in a Bottle / The Gem Hunt Zeta and Zac become trapped inside a magical bottle and need to find a way out before all their friends are sucked into it as well. Zeta tries to stop the children from finding her secret cave when she sees them hunting for gems nearby.