Episode Title:
Uncle the Private Tutor / Daybreak
Episode Description:
Uncle the Private Tutor: Anya realizes her midterm exams take place during the new moon when her telepathy does not work, and she cannot cheat. Yor invites Yuri to tutor her, and while they make no progress, Anya becomes inspired to study to help Loid with his missions.
Daybreak: Nervous about Anya's exam results, Loid sneaks into the school's vault to alter her answers. At the same time, he encounters an amateur spy named Daybreak, who is trying to sabotage the Desmond brothers' answers. Loid secretly undoes Daybreak's sabotage and notices that Anya had barely passed on her own.
