Episode Title:
Return to Kamino.
Episode Description:
Hunter is taken to Tipoca City on Kamino, where the Empire has evacuated critical personnel and eliminated the rest. Crosshair activates Hunter's comm-link, luring the rest of the Bad Batch into a trap. Omega shows the others a hidden entrance into Nala Se's secret laboratory, where they were all originally created and where they find the friendly droid AZI-3 in hiding. They find Hunter, who tries to convince Crosshair to have his inhibitor chip removed, but Crosshair reveals that it has already been removed and he is willingly working for the Empire...
