Episode Title:
Dragon's Fist.
Episode Description:
Souichiro Nagi is sent off with Aya Natsume for special training for the tournament. He is surprised to see his mother Makiko Nagi as well as Dōgen Takayanagi there. Annoyed, Souichiro decides to leave, taking Aya with him. On his way home, Souichiro thinks he could take on Aya any day, but Aya wields her sword right in front of him to prove otherwise, having him realize how weak he really is...
