Hearts have wings and stuff.The episode opens with Natsumi's dream. She seems to have a brother who died and we find out that the guy she was with in the second episode is called Kai. Meanwhile, Noelle is going to fly! This episode she tries out a new invention from Lucca, but things don't go so well. Yuusuke finds out that Noelle thought that anything that can fly is an angel and isn't sure how to set her straight. Then Noelle goes to Natsumi, asking her to teach Noelle how to fly...