Model 104 Eiko and Reika flee in a stolen police car, pursued by Japanese police. Reika and Eiko hide in an office building, which is under siege by a SWAT team. At Eiko's urging, Reika tries to call her father, Malcolm, but he is preoccupied with Kokoro. The SWAT team overpowers Eiko and takes the two to a hospital. Misaki, Kenta, and Hiro take refuge in a police station. The police chief is unable to find any identification to prove Misaki's existence. The Terminator attacks the police station, killing several policemen and detectives...