Episode Title:
Bad Boy / Tell Me Why.
Episode Description:
The Beatles visit the Bavarian Alps. They encounter a runaway named Hans who wants to be a Beatle, prompting The Fab Four to run after him with their music (in which Paul plays the bass right-handed) and take him back home; In Spain, Ringo is the jockey of a donkey that can run like a horse whenever she hears loud music.
