Episode Title:
Long Live the Queen.
Episode Description:
En route by airship to Ba Sing Se, Korra and Asami escape from their cell but crash-land the airship in the desert. Working with the airship's crew, they escape a massive desert animal and arrive back at the oasis. In Ba Sing Se, the Red Lotus propose to exchange Mako and Bolin for Korra to the Earth Queen. After hearing of Korra's escape, they attack and defeat the Dai Li, and Zaheer uses his airbending to asphyxiate the Earth Queen to death. The Red Lotus destroys part of the city's inner walls, announcing that the city belongs to the people, and chaos breaks out. Zaheer frees Mako and Bolin and gives them a message for Korra. At the oasis, Asami and Korra meet Tonraq, Zuko, and Lin and hear about the revolution.
