A Trip To Japan. Nanami can't take it that Tico is dead. Even a surprise party in her honor can't change that. The next day, Nanami goes swimming and meets Junior, who still doesn't understand that his mother is dead. As the two dive together, they witness an event that helps Nanami process Tico's death.