Episode Title:
Welcome to the Southern Resort!!.
Episode Description:
Haruna wins a south island resort trip for 10 females. She invites Lala, Mikan, Risa, Mio, Yui, Oshizu, Yami, Run, and Ryouko to the vacation. Rito, thanks to the mess that Lala left behind, activates one of Lala's inventions and gets stuck inside Maron's (Haruna's dog) body. Mistaking it as a bag that Lala left behind (the invention initially turns Maron’s body into a bag), Mikan takes the bag with her, not knowing that she has also brought Rito along with them.
