Episode Title:
The Trial.
Episode Description:
While Perceptor concludes that only a Cityspeaker can awaken Iaconus, Hot Rod leads a team to free more of their comrades from the Quintessons' parade loop. However, the Quintessons discover Hot Rod's resistance team, capturing Hot Rod in the process. Meanwhile, Whirl inadvertently frees Soundwave from the loop when he dislodges the machinery attached to him though Soundwave is currently in poor health...
