Episode Title:
Scout's Dishonour.
Episode Description:
After a long pursuit by the police for driving on the wrong side of the road (and eventually getting stopped by the hook of a crane on a construction site), the brothers join the Third East Crummelton Scout Group in order to gain free access to Ackroyd Towers (a house they have been hired by Mr. E to steal from); after several initiation tests, Sir Percival Ackroyd warns the scoutmaster that the police told him to be on the lookout for the brothers and the scoutmaster reveals that he inadvertently recruited them into the scout group, so when they are discovered masquerading as a tree that the Ackroyds' three guard dogs had been barking at, they are chased away from the house.
