The Voltron Show!.Shiro tasks Coran with organizing promotional Voltron appearances to bolster public support for Voltron and the rebel cause. After organizing a terrible show to hospital patients, Coran quietly buys an illegal mental enhancement pill from one of the patients. The team expresses doubts in Coran's ability to manage Voltron appearances after he botches a visit to a planet whose occupants can safely go outside for only one day per year. That night, Coran places the pill he bought under his pillow, which hatches a worm that latches onto his brain while he sleeps...