Captain Osamu negotiates with higher-ups to get permission to include Hyuse in his team. Instead of allowing it, Commander Kido tells them that he is going to let Chika join the expedition force, regardless of their rank in the rank battles.