Renard's Daughter.The search for information on how to open the vault leads Jack, Ana, Ikira and Xyber 9 deep into King Renard's domain. However the data bank they are in search of is on the giant commandship that King Renard and his daughter, Roselyn, are currently in due to it being her birthday and her wanting to be with her father for the day. The princess notices Jack nearby and is instantly annoyed by Ana's presence so she follows them as they secretly enter the ship. She then confronts them about their presence and Jack tells her that her father is evil. Ana and Roselyn proceed to get into a small verbal battle but troops alerted by Xyber 9's access into the database arrive to arrest Jack's group. However Roselyn believes in Jack's intentions and promises to hide Xyper 9 to prevent her father from getting him but bits of the truth about her father spur her into wanting to know more, to know if once and for all if it is true.