Episode Title:
Kusaka’s Choice.
Episode Description:
Kusaka is given access to the Mirai’s record room and learns the outcome of the war and the future of Japan. He decides to throw in his lot with the Mirai. He is shown quoting from a speech by Sun Yat Sen in Kobe on November 28, 1924, when Sun asked whether Japan will seek Western way of domination (覇道) or Eastern way of kings (王道) as its future policy, as he weeps over the future that would descend on Japan. The VTOL Umidori is sent on a recon mission over the Japanese naval base at Chichi-jima in the Ogasawara Islands to evaluate the situation before sailing towards Honshu. While daydreaming about his grandfather, who is from the island, the overconfident pilot is engaged by two Japanese floatplane fighters whose pilots think it suspicious that the odd-looking plane should be trying to escape, despite the presence of the hinomaru insignia.
