Sweet Sunday/The Spy/Lucky Beetle/The Sergeant's Master.Sweet Sunday Bunny's father drives Bunny and Beetle to a picnic, while Beetle makes the sandwiches in the back seat. A slice of bologna gets loose and lands on a motorcycle cop. The Spy Secret plans are stolen from General Halftrack's safe. The General orders Sergeant Snorkle to find and capture the spy. Lucky Beetle Beetle plans on sleeping in (a sign over his bed reads, "Do Not Disturb For 6 Months"), but General Halftrack has other plans. The Sergeant's Master Beetle has a promotion coming. A mistaken order from the Pentagon promotes the Sarge's dog, Otto, to the rank of lieutenant instead.