Dang Ol' Love.Boomhauer falls in love with a woman who wanted only a one-night stand (voice of Laura Linney), which crushes Boomhauer now that he feels like the many women he has seduced in the past, while Bill recovers from losing that woman and finds advice that helps his friend.