Episode Title:
Daring Doubt.
Episode Description:
Surprised to learn from Fluttershy that a new Daring Do book has been published that presents an unflattering view of the explorer, Rainbow Dash and Fluttershy confront the author, who is actually Dr. Caballeron in disguise and who claims that the museum he runs has gone broke due to Daring's long-running thefts of artifacts from ancient sites. Fluttershy decides to join his team on their latest journey in order to decide for herself on who is telling the truth; during the entire trip, Caballeron begins to learn the importance of kindness from her. Rainbow Dash and Daring catch up to the team as Fluttershy recovers a talisman that forces its holder/wearer to tell the truth, but Ahuizotl suddenly traps all of them in an underground chamber. Upon escaping and finding Ahuizotl, the group learn that, under the talisman's influence, Ahuizotl's villainy was actually his job to guard the artifacts in the area from being stolen, to which Daring and Caballeron apologize to him and promise not to loot any more ruins. After Ahuizotl sets the group free, the two explorers put their differences aside and collaborate on a new book about their adventures, only for it to sell poorly due to Ahuizotl also having written one of his own.
