Episode Title:
Dead End.
Episode Description:
Caroline Cordovin, the officer in charge of Argus and an old enemy of Maria's, denies everyone but Weiss permission to enter Atlas. Team RWBY tells Jaune's group what they learned from the Relic, causing Jaune to snap at Oscar. Maria then reveals to Ruby that Silver-Eyed Warriors hid themselves to avoid Salem, and that Jinn's vision showed their power came from the God of Light. The rest of the team then finds Oscar missing.
