While The Cats Away / Sweet Revenge.While The Cats Away: Kitty is having trouble taking a break from work so Dudley is assigned to teach her.
Sweet Revenge: In an attempt to sell his honey as a pancake topping the Wanna-bee tries to destroy Petropolis' supply of maple syrup.