Open Air Hot Springs! Eyes Glint in the Steam.The B.A.B.E.L. staff have a company vacation at an outside onsen retreat in the mountains, and everything is running smoothly until they end up joining two special esper agents from Comerica to apprehend a duo of criminals infiltrated there.